Manuskript zur Einzelausstellung „Affaires Étranges“ im Museum in Valence
Pour la troisième fois depuis 1990, Valence accueille pour un séjour de trois mois un artiste allemand, dans le cadre des échanges européens organisés par Art 3. Ces échanges, soutenus par la Région Rhône-Alpes et aidés par la Direction Régionale des Affaires Culturelles et la Ville de Valence dans le cadre du musée, se font actuellement avec la région Bade-Wurtemberg et se poursuivront en 1993 avec la Catalogne puis, sans doute, avec la Lombardie et l’Ontario, toutes régions partenaires de Rhône-Alpes.
Djamila Hanafi, artiste travaillant à Valence, a été sélectionnée par le jury de la Région Rhône-Alpes pour être accueillie pendant trois mois en résidence à Stuttgart.
De son côté, le jury du Bade-Wurtemberg a choisi Erwin Holl, peintre, travaillant à Stuttgart, pour le séjour de trois mois à Valence, suivi d’une exposition au musée.
Pour cette exposition, Erwin Holl a conçu un travail d’installation spécifique de ses peintures pour l’espace qui lui était proposé. Dans notre région, il a trouvé des lieux, des impressions, lui permettant de poursuivre un travail engagé peu auparavant à Stuttgart.
Ainsi, la forme qui court le long des murs ou plafonds et traverse les peintures installées, est celle du chromosome, qu’Erwin Holl choisit comme élément déterminateur de l’identité de l’être et de son devenir. Inversement, les peintures „de fond“, veulent, elles, en montrer le „devenu“.